Desktop Publishing (DTP) este ansamblul proceselor desfășurate pe calculator pentru a pregăti documentelor ce urmează a fi imprimate. Calitatea comunicării necesită obligatoriu o fază grafică, uneori complementară unei traduceri. Putem adapta documentele pe baza necesităților dvs., respectând setarea suportului original, având grijă să aplicăm standardele limbii țintă (font, direcție de citire, format, etc.)
Traducerile pot fi autorizate, atunci când traducerea poartă doar semnătura și ștampila traducătorului autorizat, și legalizate, ceea ce înseamnă că notarul public legalizează semnătura traducătorului autorizat aplicată pe traducere. Pentru că știm cât de important este timpul pentru dvs., vă putem oferi și servicii de legalizare.
Grație experienței acumulate de peste 16 ani, vă putem oferi consultanță gratuită în vederea efectuării demersurilor necesare pentru obținerea și vizarea actelor pe care doriți să le traduceți (preschimbare acte de stare civilă, apostilă, supralegalizare, obținere declarație de valoare, declaratii, procuri, contracte comodat, acte auto, etc.). Pentru orice alte detalii sau nelămuriri, nu ezitați să…
Dacă ai nevoie de un serviciu de interpretare, Traduceri Luchini are soluția perfectă. Lucrăm cu interpreți experți nativi în diverse combinații lingvistice. Serviciul nostru de interpretare cuprinde traducere simultană, pentru traducerea imediată în cursul unei întâlniri, congrese sau conferințe de presă; consecutivă, unde interpretul are competențe tehnice și comerciale și este și intermediar în relațiile…
Oferim servicii de traduceri profesionale de excelență în peste 150 de limbi și combinații lingvistice.Suntem partenerul de încredere al multor companii, instituții publice și private care au încredere în competența noastră de specialitate pentru a-și internaționaliza propriile activități și a pătrunde pe noi piețe.Oferim traduceri din/în: albaneză, arabă, bulgară, cehă, chineză, croată, daneză, ebraică, engleză,…